Source : https://raccoon.onyxbits.de/blog/install-split-apk-adb/

mkdir -p ~/tmp/apk
cd ~/tmp/apk

$ adb shell pm list packages |grep heavn
package:/data/app/app.heavn-1/base.apk
package:/data/app/app.heavn-1/split_config.armeabi_v7a.apk
package:/data/app/app.heavn-1/split_config.fr.apk
package:/data/app/app.heavn-1/split_config.xxxhdpi.apk

adb pull /data/app/app.heavn-1/base.apk ~/tmp/apk/
adb pull data/app/app.heavn-1/split_config.armeabi_v7a.apk ~/tmp/apk/
adb pull /data/app/app.heavn-1/split_config.fr.apk ~/tmp/apk/
adb pull /data/app/app.heavn-1/split_config.xxxhdpi.apk ~/tmp/apk/

Nous aurons besoin de connaître la taille de ces fichiers

$ du -c *.apk                                                                                                                                   
14676   base.apk
7044    split_config.armeabi_v7a.apk
32      split_config.fr.apk
104     split_config.xxxhdpi.apk
21856   total

adb push *.apk /sdcard/Download

adb shell
cd /sdcard/Download

## pm install-create -S [TOTAL_SIZE_OF_ALL_APKS]

$ pm install-create -S 21856
Success: created install session [2146766274]

## pm install-write -S APK_SIZE SESSION_ID INDEX PATH

$ pm install-write -S 14676 1373617958 0 base.apk                                                                                               
System server has no access to read file context u:object_r:sdcardfs:s0 (from path /storage/emulated/0/Download/base.apk, context u:r:system_server:s0)
Error: Unable to open file: base.apk
Consider using a file under /data/local/tmp/

mv /sdcard/Download/*.apk /data/local/tmp/
cd /data/local/tmp/
 
pm install-write -S 14676 1373617958 0 base.apk
pm install-write -S 7044  1373617958 1 split_config.armeabi_v7a.apk
pm install-write -S 32    1373617958 2 split_config.fr.apk
pm install-write -S 104   1373617958 3 split_config.xxxhdpi.apk
 
pm install-commit 1373617958