http://hplipopensource.com/hplip-web/models/deskjet_aio/deskjet_3630_series.html

Il faut juste une version récente de hplip.

cat > /etc/apt/sources.list.d/backports.list <<EOF
deb http://ftp.debian.org/debian jessie-backports main
EOF
 
apt-get update
apt-get install -t jessie-backports hplip