La coloration syntaxique de la note précédente a été faite avec pygmentize. Par exemple:

pygmentize -f html -l cpp -o code.html code

Pour récupérer le style CSS:

pygmentize -f html -S colorful